2018-01-01から1年間の記事一覧

Waste it on me Steve Aoki feat. BTS 防弾少年団 歌詞 和訳

またRMさんやりやがったぜ。なんだこの歌詞は!!!! 「愛が時間の無駄なら、その時間を僕に使って」だってさ。 はぁ。もうため息しか出ません。さすが我らがプレジデントRM様。 そしてジョングクさんの声!発音!ハートアタック&デッド。 「this righ…

Airplane pt.2 BTS 防弾少年団 歌詞 和訳

エアプレーン・パート2を和訳してみました。もちろん英語部分も訳してあります。 エル・マリアッチはスペイン語で楽団や流しの歌手といった意味です。 歌を武器に世界中を飛び回るBTS自身を表現したラテンポップな曲!RMの音楽の引出しの多さにまた驚かされ…

BTS MV解釈④Euphoriaの謎 ジミン編

BTS MV 解釈 EUPHORIAジミン編 嫉妬心からホソクの女友達を傷つけてしまったジミン。 それが許せないホソクはジミンの元を去っていきます。 ジミンのこの表情が切なすぎて、苦しい。 ジミンはみんながきっと自分を救い出しに来てくれると信じています。 きっ…

BTS (방탄소년단) 'Euphoria : Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder'

JKのユーフォリア。感動。美しい声。 そしてなんといっても、 全員黒髪。 何か違和感。笑 wonder & euphoriaという言葉を聞いて思い出すのは昨年末のMelon Music Awards2017のBTSのステージのイントロ部分ですね。 ジミンとJ-hopeが踊る後ろの巨大…